COMUNIDAD DE TUPE

Documental Etnográfico
"JAQARU, lengua que se apaga memoria en agonía"

Año 2007

A partir del desarrollo de las lenguas, las sociedades: ordenan, interpretan y comprenden su entorno. La extinción de alguna de ellas, desvanece las construcciones de su mundo y el saber alcanzado por los pueblos en campos tan importantes como: la ciencia, la tecnología y la cultura. Su protección es imprescindible para nuestra propia existencia: como sociedad, como cultura y como sujetos portadores de historia. Promover las lenguas minorizadas y preservar las lenguas que se encuentran en extinción es un esfuerzo en el que debemos involucrarnos todos. Desarrollando programas de revitalización de ellas y sus variedades Impulsando actitudes positivas de los hablantes hacia su propia lengua, de modo que sean conscientes de que sólo el uso de su idioma garantizará la preservación de su cultura. Sensibilizar al Estado, concebido y organizado desde una perspectiva que considera el castellano como único referente lingüístico. Sensibilizar a nuestra sociedad influida por una ideología de rechazo a los idiomas autóctonos, Este proceso de comprensión y compromiso nos llevará a emprender una práctica generalizada que encuentre los marcos legales en defensa de nuestro derecho a ser pluriculturales y multilingües.

Jaqaru: una lengua que se apaga memoria en agonía es un documental etnográfico producido por el Centro de Documentación y archivo audiovisual de la Dirección de Investigación de la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas, fundamenta su contenido en la preservación de la historia y cultura local de la comunidad de Tupe, provincia de Yauyos, ubicado al sur del departamento de Lima. Las imágenes pertenecen al archivo visual etnográfico del proyecto institucional Desarrollo y situación del Jaqaru en Tupe que estuvo a cargo del investigador cultural Jorge Millones Valdivia en los años 2005 y 2006, circunscrito a la línea de investigación sobre el estudio de las Lenguas y Culturas originarias. Esta producción audiovisual tiene una duración de 30 minutos.

Este documental ha sido invitado a participar en las siguientes actividades:

Actividad académica y cultural. “Muestra de los productos culturales y trabajos etnográficos de la Dirección de Investigación” ENSF JMA. Junio del 2007.
Emisión por Canal 95 TV, Televisión del Congreso de la República del Perú. Desde el viernes 22 de febrero
FESTIVAL DE TODAS LAS ARTES MAGDALENARTE organizado por la Municipalidad de Magdalena del Mar. Muestra audiovisual el 26 de marzo 2008.
Muestra y Conversatorio JAQARU LENGUA QUE SE APAGA MEMORIA EN AGONÍA Sala de audiovisuales Biblioteca Nacional del Perú. Sede San Borja. 29 de mayo 2008.
CILA -Instituto de Investigación Lingüística Aplicada de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos UNMSM. Documento audiovisual como fundamento para la organización del DIPLOMADO EN REVITALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Organizado: CILA, y el Fondo indígena, CIEZAS de México, en la Ciudad de Popayan, Cauca – Colombia. Junio 2008.
I COLOQUIO NACIONAL DE PSICOLOGIA Y EDUCACION INTERCULTURAL Facultad de Psicología Universidad Nacional Federico Villarreal UNFV Muestra documental y exposición: 24 Junio 2008.
Postulación a convocatoria: 9ª FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y VIDEO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS organiza Universidad Autónoma de Sinaloa Región Norte – México. Del 10 al 20 setiembre 2008 en las ciudades de La paz y Santa Cruz Bolivia.
VII EDICIÓN MUESTRA DEL DOCUMENTAL INDEPENDIENTE PERUANO organizado por la Asociación DIP PERÚ. Muestra documental del 5 al 11 octubre, 2008.

FICHA TÉCNICA-
Producción: July Sánchez Fuentes
Investigadores en Tupe: Roel Tarazona Padilla /Jorge Millones Valdivia
/July Sánchez Fuentes /Iván Sánchez Hoces.
Investigadores en Lima: Chalena Vásquez Rodríguez /Renato Neyra Ángeles
Guión: July Sánchez Fuentes
Narración: Clodomiro Landeo
Edición: César Chumpitazi Villanueva