TINKUY, encuentros con nuestra tierra

Programa cultural -Año 2004



























Un programa de televisión dedicado a la promoción y difusión del arte y la cultura de nuestros pueblos, con el objetivo de impulsar celosamente la autentica conservación de nuestros valores y tradiciones. Cada uno de nuestros programas es emitido desde una Institución o Centro Cultural, a lo largo de una hora lo invitamos a recorrer sus diferentes salas y ambientes dando a conocer la importante labor que realizan muchos peruanos a través de las instituciones públicas y privadas en beneficio de nuestra cultura. Entrevistas, reportajes, musicales y una muestra de las más bellas danzas de nuestro país. Un verdadero ENCUENTRO con nuestra tierra y nuestras raíces. En un mundo globalizado, donde se pretende uniformizar todo, este programa apuesta por la necesidad de defender nuestros valores andinos tradicionales, en la artesanía, la música y las danzas que estimulan y afirman nuestra diversidad. El PERÚ es pluricultural y multilingüe y en su diversidad esta nuestra riqueza.

Un tributo para quienes nos moldearon con su espíritu y sus obras:
KAYPIRAQMI KACHKANI “Aquí estamos todavía”

Producción y dirección general: JULY SÁNCHEZ FUENTES /Conducción: HENRY GUEVARA DIAZ/ Dirección de Televisión: SEGUNDO LINARES /Camarógrafo: MIGUEL A. REVILLA MARREROS /Equipo de Producción: MARIA CONISLLA /AYLIN MEDINA CCOYLLO/ARMANDO LINARES /Asistente de cámara: JORGE MONSEFU LOVERA/ Edición: JOSEPH CARHUAZ VILLACORTA/ WALTER CHANCA GARCIA
















Ver un resúmen de capitulo:
Programa Instituto Cultural Rivagüero

http://www.youtube.com/watch?v=6j18YTCH76A
http://www.youtube.com/watch?v=0Ec8_qQKAxo&feature=related

PALLAS DE CORONGO

Presentación de nuestro segundo documental etnográfico

LXVI Aniversario de la provincia de Corongo, ANCASH y homenaje a la Palla coronguina.


El Gobierno Provincial de Corongo, dentro del marco conmemorativo del LXVI aniversario de su creación política, desarrolló un trascendental programa de actividades en homenaje a la PALLA CORONGUINA, en mérito a la Resolución que declara como Patrimonio Cultural de la Nación a la danza “PALLAS DE CORONGO”. Con tal motivo, la Escuela Nacional Superior de Folklore “José María Arguedas” institución nacional con mayor representatividad en nuestro país, encargada de defender y conservar la memoria del patrimonio documental inmaterial como parte importante de nuestra herencia cultural, fué especialmente invitada para presentar el documental etnográfico: VALOR HISTÓRICO DE UNA TRADICIÓN: PALLAS DE CORONGO que realizamos como parte del catálogo de videos etnográficos producidos por el Centro de documentación y Archivo Audiovisual. La presentación fué el día sábado 24 de enero del 2008, en el Auditorio de la Municipalidad Provincial de Corongo. Con esta presentación cumplimos con uno de nuestros objetivos del trabajo que venimos realizando, como es de regresar a nuestras fuentes de origen del registro para mostrar los documentos visuales producidos.


Con Óscar Chambi Echegaray, reconocido fotógrafo, hijo del cineasta cusqueño Manuel Chambi, quien nos acompañó como parte del equipo de producción para el microprograma sobre las "roncadoras en Corongo"
No podíamos dejar de participar en el pasacalle, con la música que inundaba nuestros corazones. Les comparto las fotos de mi amigo David Huamaní, quién nos acompañó como camarógrafo del equipo de producción.

Ficha técnica:
Perú, 2008/
Titulo: Valor histórico de una tradición: Pallas de Corongo – Ancash/ Catálogo: Serie de documentales etnográficos del Perú - ENSF JMA Nº02 / Producción: July Sánchez Fuentes/ Duración: 35 minutos.
-----------------------------------------------------------------------------------------


Documental Etnográfico "Valor histórico de una tradición: Pallas de Corongo en Ancash" Año 2008.















Existen danzas de pallas en todas las regiones del Perú. Las hay de las más diversas y con peculiar estilo según señalan las particularidades de cada zona. Sin embargo, las pallas que danzan en el pueblo de Corongo, departamento de Ancash, al parecer, son las que encarnan con mayor relevancia la imagen nacional de las pallas.
Para el cronista indígena Guamán Poma de Ayala la denominación de palla encarna en general a la hija (ñusta) casada del Inca. En el caso de esta zona de Corongo la tradición oral enaltece la figura de la palla cuando narra que fueron estas mujeres quienes bellamente ataviadas salieron al encuentro del Inka Pachakutek para disuadir del exterminio a su pueblo, de esta manera se adjudicaron el reconocimiento de ser mensajeras de paz y buenaventura para las cosechas.
Las creencias ancestrales, pilares fundamentales de la milenaria organización social andina, no se desarraigaron pese a la presencia europea acontecida desde el primer tercio del siglo XVI. Es así como la indumentaria y la instrumentación propia de la danza de las pallas en Corongo nos muestra la presencia de su legado histórico. En cuanto a sus atuendos se puede observar que ha soportado variaciones, sin embargo, se distinguen formas y prendas de orden prehispánico, las mismas que guardan en su diseño simbologías de creencias regionales. La instrumentación que acompaña la danza es ejecutada por las roncadoras instrumento musical nativo compuesto por una flauta de pico y un tambor, también denominado bombo o caja. Ambos instrumentos son ejecutados por una sola persona a quien se le designa como “chiroko” o "cajero".
En el pueblo de Corongo esta danza tradicional se baila anualmente cada 29 de junio celebrando la festividad patronal en homenaje al apóstol San Pedro; con el transcurrir del tiempo su representación es típica en todo el territorio ubicado en la zona de Conchucos.
Valor histórico de una tradición: Las Pallas de Corongo – Ancash (2008) es un documental etnográfico producido por Centro de Documentación y Archivo Audiovisual de la Dirección de Investigación de la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas que recoge la danza de las pallas como testimonio y afirmación del sentido de pertenencia y continuidad histórica del pueblo de Corongo.
















Ficha técnica:


Producción y Realización: July Sánchez Fuentes /Asistente de Producción: Cecilia Quiroz Puycon/Camarógrafo: Ronald Reátegui Rugel - Miguel Ángel Revilla Marreros/ Asistente de cámara: Jhonny Valverde Valverde/ Guión: July Sánchez Fuentes/ Locución en off: Luis La Hoz/ Edición y post producción: Comunicación Creativa S. A.

COMUNIDAD DE TUPE

Documental Etnográfico
"JAQARU, lengua que se apaga memoria en agonía"
Año 2007



A partir del desarrollo de las lenguas, las sociedades: ordenan, interpretan y comprenden su entorno. La extinción de alguna de ellas, desvanece las construcciones de su mundo y el saber alcanzado por los pueblos en campos tan importantes como: la ciencia, la tecnología y la cultura. Su protección es imprescindible para nuestra propia existencia: como sociedad, como cultura y como sujetos portadores de historia. Promover las lenguas minorizadas y preservar las lenguas que se encuentran en extinción es un esfuerzo en el que debemos involucrarnos todos. Desarrollando programas de revitalización de ellas y sus variedades Impulsando actitudes positivas de los hablantes hacia su propia lengua, de modo que sean conscientes de que sólo el uso de su idioma garantizará la preservación de su cultura. Sensibilizar al Estado, concebido y organizado desde una perspectiva que considera el castellano como único referente lingüístico. Sensibilizar a nuestra sociedad influida por una ideología de rechazo a los idiomas autóctonos, Este proceso de comprensión y compromiso nos llevará a emprender una práctica generalizada que encuentre los marcos legales en defensa de nuestro derecho a ser pluriculturales y multilingües.

Jaqaru: una lengua que se apaga memoria en agonía es un documental etnográfico producido por el Centro de Documentación y archivo audiovisual de la Dirección de Investigación de la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas, fundamenta su contenido en la preservación de la historia y cultura local de la comunidad de Tupe, provincia de Yauyos, ubicado al sur del departamento de Lima. Las imágenes pertenecen al archivo visual etnográfico del proyecto institucional Desarrollo y situación del Jaqaru en Tupe que estuvo a cargo del investigador cultural Jorge Millones Valdivia en los años 2005 y 2006, circunscrito a la línea de investigación sobre el estudio de las Lenguas y Culturas originarias. Esta producción audiovisual tiene una duración de 30 minutos.

Este documental ha sido invitado a participar en las siguientes actividades:

Actividad académica y cultural. “Muestra de los productos culturales y trabajos etnográficos de la Dirección de Investigación” ENSF JMA. Junio del 2007.
Emisión por Canal 95 TV, Televisión del Congreso de la República del Perú. Desde el viernes 22 de febrero
FESTIVAL DE TODAS LAS ARTES MAGDALENARTE organizado por la Municipalidad de Magdalena del Mar. Muestra audiovisual el 26 de marzo 2008.
Muestra y Conversatorio JAQARU LENGUA QUE SE APAGA MEMORIA EN AGONÍA Sala de audiovisuales Biblioteca Nacional del Perú. Sede San Borja. 29 de mayo 2008.
CILA -Instituto de Investigación Lingüística Aplicada de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos UNMSM. Documento audiovisual como fundamento para la organización del DIPLOMADO EN REVITALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Organizado: CILA, y el Fondo indígena, CIEZAS de México, en la Ciudad de Popayan, Cauca – Colombia. Junio 2008.
I COLOQUIO NACIONAL DE PSICOLOGIA Y EDUCACION INTERCULTURAL Facultad de Psicología Universidad Nacional Federico Villarreal UNFV Muestra documental y exposición: 24 Junio 2008.
Postulación a convocatoria: 9ª FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y VIDEO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS organiza Universidad Autónoma de Sinaloa Región Norte – México. Del 10 al 20 setiembre 2008 en las ciudades de La paz y Santa Cruz Bolivia.
VII EDICIÓN MUESTRA DEL DOCUMENTAL INDEPENDIENTE PERUANO organizado por la Asociación DIP PERÚ. Muestra documental del 5 al 11 octubre, 2008.

FICHA TÉCNICA-
Producción: July Sánchez Fuentes
Investigadores en Tupe:
Roel Tarazona Padilla /Jorge Millones Valdivia
/July Sánchez Fuentes /Iván Sánchez Hoces.
Investigadores en Lima: Chalena Vásquez Rodríguez /Renato Neyra Ángeles
Guión:
July Sánchez Fuentes
Narración: Clodomiro Landeo
Edición:
César Chumpitazi Villanueva